الإنترنت مليء بصفحات الويب المكتوبة بلغات مختلفة، مما يجعل أدوات الترجمة الآلية ميزة مفيدة لأي متصفح. قامت Microsoft مؤخرا بتحسين طريقة الترجمة الخاصة بها من خلال السماح للمستخدمين بتحديد ما يريدون ترجمته في Edge Canary.
ما هو جديد في تحديث ترجمة Edge Canary
أبلغ موقع Deskmodder الألماني عن الأداة. ومن المفارقات، أنك قد تحتاج إلى أداة ترجمة آلية لقراءة صفحة الويب إذا كنت لا تعرف اللغة الألمانية.
يكشف Deskmodder أن مستخدم Reddit اكتشف ميزة ترجمة جديدة تماما في Edge Canary. بينما يمكن للإصدار القياسي من Edge ترجمة صفحات كاملة، فإن هذا التحديث الجديد يسمح للمستخدم بتحديد وترجمة جمل وفقرات معينة.
من المثال، يبدو أنه يمكن الوصول إلى ميزة الترجمة بتحديد النص والنقر بزر الماوس الأيمن فوقه. يمكن أيضا التراجع عن جميع الترجمات من شريط العناوين.
لم يتم تأكيد ما هى الخدمة التي تستخدمها ميزة الترجمة الجديدة هذه. ومع ذلك، فمن المحتمل جدا أنه يستخدم Microsoft Translator، والذي تستخدمه Edge حاليا لترجمة صفحة كاملة.
تجدر الإشارة إلى أنك لن تجد هذه الميزة في الإصدار العادي من Edge. يتوفر هذا حاليا فقط في Edge Canary، وهو فرع الاختبار التجريبي لـ Edge.
ليس ذلك فحسب، بل تلقى عددا قليلا فقط من مستخدمي Edge Canary هذا التحديث. على هذا النحو، إذا كنت ترغب في تجربة هذه الميزة، فقد تحتاج إلى انتظار وصول التحديث إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
جعل الترجمة أسهل باستخدام Microsoft Edge
إذا كنت تزور باستمرار صفحات بلغات أجنبية، فمن الجيد دائما أن يكون لديك مترجم آلي في متناول اليد. باستخدام ميزة الترجمة الجديدة في Edge، يمكنك ترجمة جمل أو فقرات معينة بنقرة واحدة بزر الماوس الأيمن.
كانت Microsoft مشغولة بجعل Chromium Edge الجديد منافسا رئيسيا للمتصفحات الرئيسية الأخرى. قامت الشركة مؤخرا بتحديث Canary باستخدام أداة قص الويب التي يمكنها التقاط لقطات شاشة داخل المتصفح.