تقول روسيا Russia إنها ستنهي التعاون مع الدول الأخرى في محطة الفضاء الدولية International Space Station حتى يتم رفع العقوبات sanctions المفروضة على البلاد. أعلن ديمتري روجوزين Dmitry Rogozin، رئيس وكالة الفضاء الروسية روسكوزموس head of Russian space agency Roscosmos، في رسالة على تويتر Twitter أن "استعادة العلاقات الطبيعية بين الشركاء" على محطة الفضاء الدولية وغيرها من المشاريع ممكنة فقط من خلال "الرفع الكامل وغير المشروط للعقوبات غير القانونية".
في نسخ مترجمة من تغريداته، قال روجوزين إنه استأنف العقوبات في رسائل إلى وكالة ناسا NASA ووكالة الفضاء الأوروبية European Space Agency ووكالة الفضاء الكندية Canadian Space Agency. كما نشر روجوزين صورًا لما يبدو أنه رد كل دولة.
جاء في الرسالة الموقعة من قبل مدير ناسا بيل نيلسون Bill Nelson: "تواصل الولايات المتحدة دعم التعاون الفضائي الحكومي الدولي، وخاصة تلك الأنشطة المرتبطة بتشغيل محطة الفضاء الدولية مع روسيا وكندا وأوروبا واليابان". "تستمر تدابير الرقابة على الصادرات الأمريكية الجديدة والحالية في السماح بالتعاون بين الولايات المتحدة وروسيا لضمان استمرار العمليات الآمنة لمحطة الفضاء الدولية".
في نسخ مترجمة من تغريداته، قال روجوزين إنه استأنف العقوبات في رسائل إلى وكالة ناسا NASA ووكالة الفضاء الأوروبية European Space Agency ووكالة الفضاء الكندية Canadian Space Agency. كما نشر روجوزين صورًا لما يبدو أنه رد كل دولة.
جاء في الرسالة الموقعة من قبل مدير ناسا بيل نيلسون Bill Nelson: "تواصل الولايات المتحدة دعم التعاون الفضائي الحكومي الدولي، وخاصة تلك الأنشطة المرتبطة بتشغيل محطة الفضاء الدولية مع روسيا وكندا وأوروبا واليابان". "تستمر تدابير الرقابة على الصادرات الأمريكية الجديدة والحالية في السماح بالتعاون بين الولايات المتحدة وروسيا لضمان استمرار العمليات الآمنة لمحطة الفضاء الدولية".
Глава НАСА сенатор Нельсон, руководитель Европейского космического агентства Йозеф Ашбахер и глава Канадского космического агентства Лиза Кэмпбелл ответили на моё к ним обращение с требованием отмены санкций против ряда предприятий российской ракетно-космической отрасли. pic.twitter.com/rnMYiK9wal
— РОГОЗИН (@Rogozin) April 2, 2022
يبدو أن وكالة الفضاء الكندية لديها استجابة مماثلة لطلب روجوزين، قائلة "يمكنني أن أؤكد لكم أن كندا تواصل دعم برنامج محطة الفضاء الدولية، وهي مكرسة لعملياتها الآمنة والناجحة." في غضون ذلك، رد رئيس وكالة الفضاء الأوروبية جوزيف أشباتشر Josef Aschbacher بالقول إنه سيمرر طلب روجوزين إلى الدول الأعضاء في الوكالة للتقييم.
يقول روجوزين: "موقف شركائنا واضح: لن يتم رفع العقوبات". "الغرض من العقوبات هو قتل الاقتصاد الروسي، وإغراق شعبنا في اليأس والجوع، وتركيع بلادنا على ركبتيها". يضيف روغوزين أن وكالة روسكوزموس ستحدد قريبًا موعدًا لوقف نشاط روسيا في محطة الفضاء الدولية، والذي سيتم إبلاغه لمسؤولي الحكومة الروسية.
كان رد فعل روجوزين قويًا على العقوبات التي فرضها الرئيس جو بايدن Joe Biden في فبراير، مما يشير إلى أن المحطة الفضائية يمكن أن تتحطم على الأرض دون تدخل روسيا. كما أشارت لورين غروش، فإن انسحاب روسيا من المحطة يمكن أن يتسبب في ضرر حقيقي، حيث تعتمد ناسا على روسيا للحفاظ على موقع محطة الفضاء الدولية وتوجهها في الفضاء.
قالت ناسا يوم الخميس إن روسيا "تتجه نحو" توسيع تعاونها في محطة الفضاء الدولية حتى عام 2030، لكن تصريحات روجوزين تجعل هذا يبدو غير مرجح. في وقت سابق من هذا الأسبوع، عاد رائد فضاء ناسا مارك فاندي هي Mark Vande Hei بأمان إلى الأرض على متن صاروخ سويوز الروسي مع اثنين من رواد الفضاء. قبل وصوله، كانت هناك مخاوف بشأن عودته إلى الوطن وسط الحرب الروسية المستمرة في أوكرانيا، لكن روسكوزموس أكد أنها لن تقطع السبل بفاندي على محطة الفضاء الدولية.
يقول روجوزين: "موقف شركائنا واضح: لن يتم رفع العقوبات". "الغرض من العقوبات هو قتل الاقتصاد الروسي، وإغراق شعبنا في اليأس والجوع، وتركيع بلادنا على ركبتيها". يضيف روغوزين أن وكالة روسكوزموس ستحدد قريبًا موعدًا لوقف نشاط روسيا في محطة الفضاء الدولية، والذي سيتم إبلاغه لمسؤولي الحكومة الروسية.
كان رد فعل روجوزين قويًا على العقوبات التي فرضها الرئيس جو بايدن Joe Biden في فبراير، مما يشير إلى أن المحطة الفضائية يمكن أن تتحطم على الأرض دون تدخل روسيا. كما أشارت لورين غروش، فإن انسحاب روسيا من المحطة يمكن أن يتسبب في ضرر حقيقي، حيث تعتمد ناسا على روسيا للحفاظ على موقع محطة الفضاء الدولية وتوجهها في الفضاء.
قالت ناسا يوم الخميس إن روسيا "تتجه نحو" توسيع تعاونها في محطة الفضاء الدولية حتى عام 2030، لكن تصريحات روجوزين تجعل هذا يبدو غير مرجح. في وقت سابق من هذا الأسبوع، عاد رائد فضاء ناسا مارك فاندي هي Mark Vande Hei بأمان إلى الأرض على متن صاروخ سويوز الروسي مع اثنين من رواد الفضاء. قبل وصوله، كانت هناك مخاوف بشأن عودته إلى الوطن وسط الحرب الروسية المستمرة في أوكرانيا، لكن روسكوزموس أكد أنها لن تقطع السبل بفاندي على محطة الفضاء الدولية.
