أطلقت Apple اليوم تحديث iOS 14.4.2 الذي يركز على الأمان لأجهزة iPhone و iPod touch، إلى جانب watchOS 7.3.3 والتحديثات لأجهزة iOS 12 الأقدم. تتضمن جميع الإصدارات إصلاحًا مهمًا لثغرة أمنية ربما تم استغلالها بنشاط في البرية.
يوصى باستخدام iOS 14.4.2 لجميع المستخدمين
يتوفر الآن كل من iOS 14.4.2 و iPadOS 14.4.2. التحديثات متوافقة مع أي iPhone من iPhone 6s فصاعدًا، وجميع طرز iPad Pro، و iPad Air 2 والإصدارات الأحدث، والجيل الخامس من iPad والإصدارات الأحدث، و iPad mini 4 والإصدارات الأحدث، والجيل السابع من iPod touch.
أطلقت Apple أيضًا نظام watchOS 7.3.3 الجديد لسلسلة Apple Watch Series 3 والأحدث. ومع ذلك، لا يوجد تحديث مطابق لنظام macOS Big Sur لنظام التشغيل Mac.
بالنسبة للأجهزة الأقدم غير المتوافقة مع نظام التشغيل iOS 14 - iPhone 5s و iPhone 6 و iPhone 6 Plus و iPad Air و iPad mini 2 و iPad mini 3 والجيل السادس من iPod touch - يتوفر هذا الإصلاح المهم للأخطاء الأمنية في شكل تحديث iOS 12.5.2 الجديد عبر الهواء.
جاءت تحديثات البرامج الجديدة هذه بعد ثلاثة أسابيع تقريبًا من إصدار iOS 14.4.1 الذي سحق خطأً سيئًا قد يسمح بتنفيذ تعليمات برمجية عشوائية.
iOS 14.42. يعمل على إصلاح ثغرة أمنية معروفة
كتبت الشركة في ملاحظات الإصدار أن iOS 14.4.2 "يوفر تحديثات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين." يتم توفير مزيد من المعلومات في مستند الدعم على موقع ويب Apple الذي يسرد محتوى الأمان لجميع تحديثات برامج Apple.
وفقًا للوثيقة، أسفرت التحديثات عن خطأ في محرك تخطيط WebKit الذي يستخدمه متصفح Safari ومجموعة من ميزات نظام التشغيل. قد ينتج عن هذا الخطأ برمجة نصية عامة عبر المواقع عند معالجة محتوى ويب ضار. يقرأ المستند "Apple على علم بتقرير يفيد بأنه قد تم استغلال هذه المشكلة بشكل فعال".
عالجت الشركة المشكلة الموصوفة من خلال الإدارة المحسّنة لأعمار الكائنات. تنسب Apple الفضل في اكتشاف الثغرة الأمنية إلى كليمنت ليسين من مجموعة تحليل التهديدات في Google وبيلي ليونارد من مجموعة تحليل التهديدات في Google.
كيفية تثبيت iOS 14.4.2 و watchOS 7.3.3
لتحديث iPhone أو iPad أو iPod touch لاسلكيًا، انتقل إلى الإعدادات Settings > عام General > تحديث البرنامج Software Update، ثم اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإنهاء تثبيت أحدث برنامج. إذا كان شحن البطارية أقل من 50 بالمائة، فتأكد من توصيل الجهاز بالطاقة.
لتثبيت أحدث برامج watchOS المتاحة، قم بتشغيل تطبيق Companion Watch على جهاز iPhone المقترن، ثم انتقل إلى My Watch> General → Software Update.
يجب أن تكون ساعتك مشحونة بنسبة 50 بالمائة على الأقل. أيضًا، يجب أن يكون جهاز iPhone المقترن متصلًا بشبكة Wi-Fi ويجب أن يكون Bluetooth قيد التشغيل في كلا الجهازين. تأكد من الاحتفاظ بجهاز iPhone الخاص بك بجوار Apple Watch أثناء عملية التحديث حتى يكون في نطاق Bluetooth.
تنصح Apple: "اترك Apple Watch على الشاحن الخاص بها أثناء اكتمال التحديث".
يوصى باستخدام iOS 14.4.2 لجميع المستخدمين
يتوفر الآن كل من iOS 14.4.2 و iPadOS 14.4.2. التحديثات متوافقة مع أي iPhone من iPhone 6s فصاعدًا، وجميع طرز iPad Pro، و iPad Air 2 والإصدارات الأحدث، والجيل الخامس من iPad والإصدارات الأحدث، و iPad mini 4 والإصدارات الأحدث، والجيل السابع من iPod touch.
أطلقت Apple أيضًا نظام watchOS 7.3.3 الجديد لسلسلة Apple Watch Series 3 والأحدث. ومع ذلك، لا يوجد تحديث مطابق لنظام macOS Big Sur لنظام التشغيل Mac.
بالنسبة للأجهزة الأقدم غير المتوافقة مع نظام التشغيل iOS 14 - iPhone 5s و iPhone 6 و iPhone 6 Plus و iPad Air و iPad mini 2 و iPad mini 3 والجيل السادس من iPod touch - يتوفر هذا الإصلاح المهم للأخطاء الأمنية في شكل تحديث iOS 12.5.2 الجديد عبر الهواء.
جاءت تحديثات البرامج الجديدة هذه بعد ثلاثة أسابيع تقريبًا من إصدار iOS 14.4.1 الذي سحق خطأً سيئًا قد يسمح بتنفيذ تعليمات برمجية عشوائية.
iOS 14.42. يعمل على إصلاح ثغرة أمنية معروفة
كتبت الشركة في ملاحظات الإصدار أن iOS 14.4.2 "يوفر تحديثات أمنية مهمة ويوصى به لجميع المستخدمين." يتم توفير مزيد من المعلومات في مستند الدعم على موقع ويب Apple الذي يسرد محتوى الأمان لجميع تحديثات برامج Apple.
وفقًا للوثيقة، أسفرت التحديثات عن خطأ في محرك تخطيط WebKit الذي يستخدمه متصفح Safari ومجموعة من ميزات نظام التشغيل. قد ينتج عن هذا الخطأ برمجة نصية عامة عبر المواقع عند معالجة محتوى ويب ضار. يقرأ المستند "Apple على علم بتقرير يفيد بأنه قد تم استغلال هذه المشكلة بشكل فعال".
عالجت الشركة المشكلة الموصوفة من خلال الإدارة المحسّنة لأعمار الكائنات. تنسب Apple الفضل في اكتشاف الثغرة الأمنية إلى كليمنت ليسين من مجموعة تحليل التهديدات في Google وبيلي ليونارد من مجموعة تحليل التهديدات في Google.
كيفية تثبيت iOS 14.4.2 و watchOS 7.3.3
لتحديث iPhone أو iPad أو iPod touch لاسلكيًا، انتقل إلى الإعدادات Settings > عام General > تحديث البرنامج Software Update، ثم اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإنهاء تثبيت أحدث برنامج. إذا كان شحن البطارية أقل من 50 بالمائة، فتأكد من توصيل الجهاز بالطاقة.
لتثبيت أحدث برامج watchOS المتاحة، قم بتشغيل تطبيق Companion Watch على جهاز iPhone المقترن، ثم انتقل إلى My Watch> General → Software Update.
يجب أن تكون ساعتك مشحونة بنسبة 50 بالمائة على الأقل. أيضًا، يجب أن يكون جهاز iPhone المقترن متصلًا بشبكة Wi-Fi ويجب أن يكون Bluetooth قيد التشغيل في كلا الجهازين. تأكد من الاحتفاظ بجهاز iPhone الخاص بك بجوار Apple Watch أثناء عملية التحديث حتى يكون في نطاق Bluetooth.
تنصح Apple: "اترك Apple Watch على الشاحن الخاص بها أثناء اكتمال التحديث".
